See fagseminar on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*seh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fag",
"3": "seminar",
"t1": "field, subject",
"t2": "seminar"
},
"expansion": "fag (“field, subject”) + seminar (“seminar”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fagseminar"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk fagseminar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "fagseminar"
},
"expansion": "Danish fagseminar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fackseminarium"
},
"expansion": "Swedish fackseminarium",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Fachseminar",
"t": "specialist seminar"
},
"expansion": "German Fachseminar (“specialist seminar”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From fag (“field, subject”) + seminar (“seminar”), literally “field seminar”.\nThe first element, fag (“field, subject, discipline”), is borrowed from Middle Low German or Low German fak (“compartment, field”); compare German Fach (“subject, field”). The second element, seminar, is borrowed via German Seminar from Latin sēminārium (“plant nursery; seminary”), from sēmen (“seed”), ultimately from Proto-Indo-European *seh₁- (“to sow”).\nCompare the parallel formations Norwegian Nynorsk fagseminar, Danish fagseminar, Swedish fackseminarium and German Fachseminar (“specialist seminar”).",
"forms": [
{
"form": "fagseminaret",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "fagseminar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "fagseminarer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "fagseminara",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "fagseminarene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fagseminar n (definite singular fagseminaret, indefinite plural fagseminar or fagseminarer, definite plural fagseminara or fagseminarene)",
"name": "nb-noun-n3"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fag",
"se",
"mi",
"nar"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Business",
"orig": "nb:Business",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Education",
"orig": "nb:Education",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The association organizes an annual professional seminar where participants can share experiences and new knowledge.",
"text": "Foreningen arrangerer et årlig fagseminar der deltakerne kan dele erfaringer og ny kunnskap.",
"translation": "The association organizes an annual professional seminar where participants can share experiences and new knowledge.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
126,
136
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
99,
117
]
],
"english": "In connection with the centenary of the birth of fiddler and folk-music collector Arne Bjørndal, a specialist seminar and a concert were held in Bergen in 1982.",
"ref": "2024 October 21, Trond Olav Svendsen, “Norsk folkemusikklag”, in Store norske leksikon:",
"text": "I forbindelse med hundreårsjubileet for spelemannen og folkemusikksamleren Arne Bjørndals fødsel, ble det i 1982 arrangert et fagseminar og en konsert i Bergen.",
"translation": "In connection with the centenary of the birth of fiddler and folk-music collector Arne Bjørndal, a specialist seminar and a concert were held in Bergen in 1982.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
111
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
162,
182
]
],
"english": "The national competence centre for child health centres and school health services at the Norwegian Institute of Public Health invites participants to its annual professional seminar.",
"ref": "2025 December 16, “NASKOs fagseminar 2026”, in Folkehelseinstituttet:",
"text": "Nasjonalt kompetansemiljø for helsestasjons- og skolehelsetjenesten i FHI, inviterer til sitt årlige fagseminar.",
"translation": "The national competence centre for child health centres and school health services at the Norwegian Institute of Public Health invites participants to its annual professional seminar.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"professional seminar, specialist seminar; a seminar devoted to a particular professional, academic, or technical field, typically intended for people working or studying within that field"
],
"id": "en-fagseminar-nb-noun-7Uv49-G4",
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"education",
"education"
],
[
"professional",
"professional"
],
[
"seminar",
"seminar"
],
[
"specialist",
"specialist"
],
[
"seminar",
"seminar"
]
],
"raw_glosses": [
"(business, education) professional seminar, specialist seminar; a seminar devoted to a particular professional, academic, or technical field, typically intended for people working or studying within that field"
],
"related": [
{
"english": "professional development day",
"translation": "professional development day",
"word": "fagdag"
},
{
"english": "professional meeting",
"translation": "professional meeting",
"word": "fagmøte"
},
{
"english": "professional conference",
"translation": "professional conference",
"word": "fagkonferanse"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"business",
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɑːɡ.se.mɪˌnɑːr/"
},
{
"ipa": "[ˈfɑːɡ.se.mɪˌnɑːɾ]"
},
{
"rhymes": "-ɑːr"
}
],
"word": "fagseminar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*seh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fag",
"3": "seminar",
"t1": "field, subject",
"t2": "seminar"
},
"expansion": "fag (“field, subject”) + seminar (“seminar”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fagseminar"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk fagseminar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "fagseminar"
},
"expansion": "Danish fagseminar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fackseminarium"
},
"expansion": "Swedish fackseminarium",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Fachseminar",
"t": "specialist seminar"
},
"expansion": "German Fachseminar (“specialist seminar”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From fag (“field, subject”) + seminar (“seminar”), literally “field seminar”.\nThe first element, fag (“field, subject, discipline”), is borrowed from Middle Low German or Low German fak (“compartment, field”); compare German Fach (“subject, field”). The second element, seminar, is borrowed via German Seminar from Latin sēminārium (“plant nursery; seminary”), from sēmen (“seed”), ultimately from Proto-Indo-European *seh₁- (“to sow”).\nCompare the parallel formations Norwegian Nynorsk fagseminar, Danish fagseminar, Swedish fackseminarium and German Fachseminar (“specialist seminar”).",
"forms": [
{
"form": "fagseminaret",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "fagseminar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "fagseminarer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "fagseminara",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "fagseminarene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fagseminar n (definite singular fagseminaret, indefinite plural fagseminar or fagseminarer, definite plural fagseminara or fagseminarene)",
"name": "nb-noun-n3"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fag",
"se",
"mi",
"nar"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "professional development day",
"translation": "professional development day",
"word": "fagdag"
},
{
"english": "professional meeting",
"translation": "professional meeting",
"word": "fagmøte"
},
{
"english": "professional conference",
"translation": "professional conference",
"word": "fagkonferanse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål compound terms",
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål neuter nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European",
"Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *seh₁-",
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Norwegian Bokmål terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/ɑːr",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/ɑːr/4 syllables",
"nb:Business",
"nb:Education"
],
"examples": [
{
"english": "The association organizes an annual professional seminar where participants can share experiences and new knowledge.",
"text": "Foreningen arrangerer et årlig fagseminar der deltakerne kan dele erfaringer og ny kunnskap.",
"translation": "The association organizes an annual professional seminar where participants can share experiences and new knowledge.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
126,
136
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
99,
117
]
],
"english": "In connection with the centenary of the birth of fiddler and folk-music collector Arne Bjørndal, a specialist seminar and a concert were held in Bergen in 1982.",
"ref": "2024 October 21, Trond Olav Svendsen, “Norsk folkemusikklag”, in Store norske leksikon:",
"text": "I forbindelse med hundreårsjubileet for spelemannen og folkemusikksamleren Arne Bjørndals fødsel, ble det i 1982 arrangert et fagseminar og en konsert i Bergen.",
"translation": "In connection with the centenary of the birth of fiddler and folk-music collector Arne Bjørndal, a specialist seminar and a concert were held in Bergen in 1982.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
111
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
162,
182
]
],
"english": "The national competence centre for child health centres and school health services at the Norwegian Institute of Public Health invites participants to its annual professional seminar.",
"ref": "2025 December 16, “NASKOs fagseminar 2026”, in Folkehelseinstituttet:",
"text": "Nasjonalt kompetansemiljø for helsestasjons- og skolehelsetjenesten i FHI, inviterer til sitt årlige fagseminar.",
"translation": "The national competence centre for child health centres and school health services at the Norwegian Institute of Public Health invites participants to its annual professional seminar.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"professional seminar, specialist seminar; a seminar devoted to a particular professional, academic, or technical field, typically intended for people working or studying within that field"
],
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"education",
"education"
],
[
"professional",
"professional"
],
[
"seminar",
"seminar"
],
[
"specialist",
"specialist"
],
[
"seminar",
"seminar"
]
],
"raw_glosses": [
"(business, education) professional seminar, specialist seminar; a seminar devoted to a particular professional, academic, or technical field, typically intended for people working or studying within that field"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"business",
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɑːɡ.se.mɪˌnɑːr/"
},
{
"ipa": "[ˈfɑːɡ.se.mɪˌnɑːɾ]"
},
{
"rhymes": "-ɑːr"
}
],
"word": "fagseminar"
}
Download raw JSONL data for fagseminar meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.